De ce blochează Bulgaria drumul Macedoniei de Nord spre UE? Disputa explicată (2026)

Parlamentul Bulgariei a ridicat veto-ul formal asupra negocierilor Macedoniei de Nord cu UE în iunie 2022, dar Sofia insistă ca Skopje să își respecte mai întâi angajamentele din iulie 2022, în primul rând includerea bulgarilor în constituție. Guvernul de la Skopje spune că nu va face acest pas fără garanții că nu vor urma cereri noi. În octombrie 2026, constituția nu a fost modificată, iar primul cluster de negociere nu a fost deschis.

Ce s-a convenit în 2022?

În noiembrie 2020, Bulgaria a blocat cadrul de negociere al UE pentru Macedonia de Nord. În timpul președinției franceze a Consiliului UE s-a ajuns la un compromis. Pe 24 iunie 2022, parlamentul bulgar a votat cu 170 de voturi la 37 (21 de abțineri) ridicarea veto-ului în anumite condiții, a relatat France 24: bulgarii să fie incluși în constituție „pe picior de egalitate cu celelalte popoare”, un protocol bilateral și măsuri împotriva discursului instigator la ură. Pe 16 iulie 2022, parlamentul de la Skopje a aprobat acordul cu 68 de voturi, iar opoziția VMRO-DPMNE nu a participat la vot, potrivit Novinite. Miniștrii de externe au semnat al doilea protocol bilateral la Sofia pe 17 iulie (Meta.mk), iar potrivit Comisiei Europene prima conferință interguvernamentală a avut loc în aceeași lună.

Ce spune Sofia?

Pe 18 iunie 2026, premierul Rumen Radev a declarat că trebuie depuse din nou eforturi pentru a-i convinge pe lideri că „consensul obținut în iulie 2022 trebuie respectat”, a relatat BTA. El a amintit de al doilea protocol și a spus că Bulgaria a obținut sprijinul întregii UE pentru garanții constituționale pentru bulgari.

Ce spune Skopje?

Premierul Hristijan Mickoski a declarat în parlament în ianuarie 2026: „Cât timp sunt prim-ministru, nu vor exista modificări constituționale fără aceste două garanții” – protecția etnicilor macedoneni din Bulgaria și „nu noi blocaje, umilințe sau veto-uri bazate pe motive politice subiective”, a relatat BalkanView. În mai 2026, guvernul său a respins solicitarea opoziției de a organiza un referendum pe această temă (Mediapool).

Ce s-a întâmplat în 2026?

• 9 mai: Mickoski l-a invitat la Skopje pe noul premier Radev (Novinite).
• 17 iunie: Parlamentul European a adoptat raportul privind Macedonia de Nord; potrivit acestuia, sunt necesare modificări constituționale pentru deschiderea primului cluster. Potrivit BGNES, raportul numește includerea bulgarilor o condiție obligatorie.
• 18 iunie: După ce două vehicule ale ambasadei Bulgariei la Skopje au fost incendiate, Radev a spus: „Nu mai avem nimic de discutat cu prim-ministrul Macedoniei de Nord”, iar întrebat despre suspendarea fondurilor UE, a răspuns că Bulgaria își va apăra interesul național (BTA).

Centrul de analiză OSW din Varșovia și-a intitulat analiza din 26 martie 2026 „Așteptându-l pe Godot”. Varna Pulse nu evaluează chestiunile istorice și lingvistice din spatele disputei.

Ce înseamnă asta pentru Varna?

Niciuna dintre aceste declarații nu schimbă regulile de călătorie; vizitatorii din Macedonia de Nord urmează regulile obișnuite de intrare. Pentru contextul politic intern, citiți articolul despre alegerile prezidențiale din 25 octombrie și articolul despre turul al doilea din 1 noiembrie.